In English

¿Cree que su ser querido pudo haber sido arrestado, detenido, o llevado por algún oficial? Si está tratando de localizarlo, puede utilizar estos sitios web para intentar encontrarlo.

Recuerde seguir revisando estos sitios regularmente, ya que puede haber un retraso entre el momento en que su ser querido es detenido y cuando su información esté disponible en línea.

En algunos casos, las personas pueden ser trasladadas de un centro a otro, como de una cárcel del condado a ICE, por lo que es posible que tenga que buscarlas nuevamente en otro localizador. 

Si su ser querido fue detenido por CBP o ICE

Si su ser querido fue detenido por CBP o ICE, puede buscarlo utilizando este sitio web: Sistema de Localización de Detenidos en Línea.

  • Necesitará su número A y país de nacimiento, o su información biográfica (nombre, apellido y país de nacimiento). 

  • La información sobre los centros de detención de ICE donde su ser querido podría estar se encuentra aquí. 

  • Usted puede llamar al centro para obtener más información sobre su ser querido. 

  • Es posible que su ser querido esté en un centro de detención temporal antes de ser transferido a uno de los centros de detención mencionados anteriormente. Siga revisando el Sistema de Localización de Detenidos en Línea para ver si la información sobre su paradero es actualizada.  

Si su ser querido es arrestado por oficiales de policía, alguaciles o el Departamento de Seguridad Pública

Si su ser querido es arrestado por oficiales de policía, alguaciles o el Departamento de Seguridad Pública, probablemente será llevado a la cárcel del condado donde ocurrió su arresto. 

¿No sabe qué tipo de oficiales arrestaron a su ser querido?

¿No sabe qué tipo de oficiales arrestaron a su ser querido? Puede usar las siguientes descripciones e imágenes para determinar qué tipo de localizador utilizar.

U.S. Immigration and Customs Enforcement

  • Oficiales de ICE suelen vestir ropa de civil, o normal, con chalecos antibalas negros. A menudo, dice “POLICE” en el frente o en la parte posterior. Oficiales de ICE suelen conducir vehículos sin insignias. 

image of an ice agent from behind with his vest reading POLICE HSI

image of an ice agent from behind with his vest reading POLICE ICE

U.S. Customs and Border Protection

  • Oficiales de CBP generalmente visten uniformes verdes o azul oscuro. Oficiales de CBP suelen conducir vehículos blancos con una franja verde o azul. 

border patrol agents in their green uniforms

image of an ice agent from behind with his vest reading POLICE U.S. CUSTOMS AN BORDER PROTECTION

Local and State Law Enforcement

  • Oficiales locales y estatales (como el DPS, alguaciles y policías) visten uniformes específicos con insignias que les identifican. Estos oficiales suelen conducir vehículos marcados con el nombre o logo de su departamento. 

image of texas dps agents

image of texas sheriffs

image of police

 

Revise sus derechos al interactuar con oficiales de la ley y de inmigración.